ジョウ

Joe

漢字で書くと、丈でしょうか。

Josephという名前の愛称として使われています。

Josephはヘブライ語で預言者を意味します。旧約聖書にも新約聖書にも登場する人物の名前です。
旧約聖書では、イスラエル人を大飢饉から救った人物として描かれ、また、ユダヤ人の祖であるヤコブの子とされています。

名前ランキングを見ると、アメリカでは、Joeは人気が下降気味の名前です。流行のピークは19世紀末でそれ以降はじわじわと順位を下げています。イングランド&ウェールズでもどんどんランクが落ちています。

□アメリカ
1880年　20位→→2017年　683位
□イングランド&ウェールズ
1996年　50位→→2017年　294位
他の英語圏の国ではランク外となっています。

ただし、Josephは人気の名前なので、本名がJosephでJoeと呼ばれる人はたくさんいることでしょう。

カイ

Kai

漢字で書くと、海や魁でしょうか。

ハワイの言葉で海。

アメリカの名前ランキングでは1979年に初登場し、956位にランクイン。そこからじわじわと人気が上昇し、2017年、126位まで上昇しました。

イングランド&ウェールズでは人気が少し落ち着いたようです。

□アメリカ
1979年　956位→→2017年　126位
□イングランド&ウェールズ
2010年　56位→→2017年　93位
□オーストラリア
2010年　70位→→2017年　52位

ケイ

Kay

漢字で書くと、慧でしょうか。

ウェールズの名前・Caiや、Ceiに由来すると言われています。この名前は、ローマ人の名前である、Gaiusの転と考えられています。Gaiusの意味ははっきりしませんが、ラテン語で喜びの意味という説もあります。

ケイ卿といえば、アーサー王伝説における円卓の騎士の一人。

Kayというと、英語圏では、KatherineなどKからはじまる女性の名前の愛称か、姓と思われることが多いようです。
一方、オランダでは男性の名前として用いられています。

リオ/レオ

Leo

漢字で書くと、理緒や玲央でしょうか。

ギリシア語でライオンを意味する名前です。

英語圏ではリオ、ドイツ語ではレオのように発音します。

アメリカでは一時人気が低迷しましたが、復活しつつあるようです。

□アメリカ
2000年　388位→→2017年　61位
□イングランド&ウェールズ
2000年　142位→→2017年　7位
□オーストラリア
2010年　81位→→2017年　11位
□ニュージーランド
2010年　42位→→2017年　30位
□カナダ
2010年　ランク外→→2017年　14位

フランスでは、アクセント符号をつけた、Léoという名前が人気です。2017年の名前ランキングでは、Leoが152位に対して、Léoは7位にランクイン。

リオン/レオン

Leon

漢字で書くと、理音や玲音でしょうか。

ギリシア語でライオンを意味する名前です。
英語圏ではリオン、ドイツ語圏ではレオンのように発音します。

2017年の名前ランキングによると、アメリカでは244位、イングランド&ウェールズでは98位にランクイン。Leoの方が人気があるようです。
しかし、ドイツの名前ランキングでは5位に入っているので、ドイツではとても人気があります。

ルイ

Louis

漢字で書くと、類や塁でしょうか。

この名前は、ルードヴィッヒの派生形と言われています。

ルードヴィッヒとはゲルマン語で、戦いを意味します。

英語でルイス、フランス語でルイ、ドイツ語でルーイのように発音します。

この名前はフランスやドイツでとても人気があります。2017年の名前ランキングではフランスで2位、ドイツで8位にランクイン。
一方で、英語圏ではそれほど流行の名前ではないようです。

アメリカでは19世紀末に19位になって以降、順位が下がり続けています。

□アメリカ
1880年　19位→→2017年　277位
□イングランド&ウェールズ
2000年　46位→→2017年　82位

レン

Len

漢字で書くと、蓮や廉でしょうか。

ラテン語に起源とするといわれています。

Leonardの愛称として使われています。
Leonardはラテン語を起源とし、勇敢なライオンを意味します。

英語ではレナード、ドイツ語ではレオナルトのように発音します。

Lenそのままで付けるのは非常に珍しいようです。

ルカ

Lucas

漢字で書くと路加。聖路加の路加。
ギリシア語で地名のルカニアを意味するそうです。

路加は、聖書に登場する人物で、医者や画家の守護聖人とされています。英語でルーカス、フランス語でリュカ・ルーカのように発音します。
この名前は、英語圏でとても人気のある名前です。

□アメリカ
2000年　83位→→2017年　11位
□イングランド&ウェールズ
2000年　90位→→2017年　25位
□オーストラリア
2010年　90位→→2017年　11位
□ニュージーランド
2004年　43位→→2017年　9位
□カナダ
2004年　23位→→2017年　4位
また、フランスでは6位、スペインでは1位、ドイツで10位になるなど、あちこちの国で人気がある名前です。

マオ

Mao　Maor

漢字で書くと真魚でしょうか。空海の幼名の。

Maoとは、EdmondやRaymondの愛称。Edmondは古い英語で富、幸運、保護を表します。Raymondは、ドイツ語の名前に由来するといわれています。意味はアドバイスや守護など。
愛称であるMaoをそのまま名付けるのはあまり一般的ではないようです。

また、Maorは、マオールのように発音するようです。ヘブライ語で光。イスラエルの名前ランキングで2016年、62位になりました。

マイヤ

Meir　Meyer

漢字で書くと、舞弥でしょうか。

英語ではマイヤ、イスラエルではメイアなどと発音します。

Meirはヘブライ語で、光を与えられた、Meyerはドイツの姓でリーダーを意味します。

Meyerはどこの国でもランク外でしたが、Meirは2016年のイスラエルの名前ランキングで、38位に。