女の子編
Zeynep
アラビア語に由来する名前。意味は『宝石』『貴重な』
1950年以来ずっと上位に入る名前で、2000年からほぼずっと1位という人気の名前(2006年は2位)。
Elif
アラビア文字の最初の字『ا』(エリフ)
トルコの言葉で『エリフのように』
この文字のようにほっそりとした、スッキリとしたの意味。
2001年以来、ずっとトップ3位に入る名前。
Defne
トルコの言葉で『月桂樹』
近年、人気が急上昇。
Hiranur
メッカのヒラ山/ヒラ洞窟(Cebel-i Nur)から。
預言者でイスラム教の開祖・ムハンマド・イブン=アブドゥッラーフが、何度も瞑想に訪れた地のことで、ムハンマドはこの地で最初の神の啓示を受けたとされる。
Ebrar
アラビア語に由来し、意味は『所有者がいない』『善き人』『篤信』
コーランに登場する言葉。
Eylül
トルコの言葉で『9月』
Miray
ペルシャ語に由来し、意味は『月のように輝く』
Zehra
Zahraのトルコ語表記。
アラビア語で『鮮やかな』『明るい』
イスラム教の開祖・ムハンマドの娘・ファティマに付けられた称号の一つ。
Ecrin
アラビア語で『アラーの贈り物』『報酬』
Azra
アラビア語で『処女』
Nehir
トルコの言葉で『川』
Meryem
Mliamの転。
ヘブライ語に由来する名前。意味は不詳。
一説には『海は過酷』、『反抗』、『子への願い』
新約聖書に登場する聖母マリアやマグダラのマリアなど。
記念日は多数。
Esila
アラビア語に由来する名前。意味は『朝』
Asya
トルコの言葉で『アジア』
Yağmur
トルコの言葉で『雨』
Duru
トルコの言葉で『純粋』『明瞭』『清潔』
Asel
アラビア語で『ハチミツ』
Ela
トルコの言葉で茶色っぽい色。
調べると、マルーン、栗色、黄色、茶色などと出てくるので、何とも言えない微妙な色合いを示すよう。
Zümra
一説には、アラビア語に由来する名前で、意味は『道徳』『勇敢』『才媛』
Belinay
トルコの言葉で、『湖面や矢車菊に映る月の光』
発音はカタカナに直すのが難しかったこともあり、参考までに。
発音について⇒forvo
参考:
・トルコの名前ランキング(英語/トルコ語)
・isminin anlamını ara(トルコ語)
・behind the name(英語)