【名付け】ゆの / ユノとはどういう意味のある名前?

ゆの という名前の人がいますが、どのような意味のある言葉なのでしょうか。

辞書にはこのように載っています。

ユノ

古代ローマの女神。英語読みではジュノー。結婚、出産などをつかさどり、ユピテル、ミネルウァと並んで最も崇拝された。

(百科事典マイペディアより抜粋)

ユノ(Juno)とは女神の名前。
英語では、ジュノーと読みます。英語で6月をジューン(June)といいますが、これは女神の名前に由来します。
一説に、6月の花嫁(ジューンブライド)は、結婚や出産などを司るユノの加護を願ってのものと言われています。

Junoのもともとの意味は不詳。一説には、若さという言葉に関わりがあるのではないかと言われています。

また、ユノで検索すると、ユンホ(Yun-ho)という韓国出身の男性歌手が出てきました。『東方神起』のリーダー。韓国語での発音は、Yun-hoのhの音が弱く、ユノに近いのだとか。このため、Yu-noと表記されることもあります。ハングルでは윤호。漢字表記では允浩。韓国語でユンホとはどういう意味があるのかはわかりませんでした。

Junoをユノのように発音するのは、ドイツ語やイタリア語、フィンランド語など。

ドイツ語では6月をJuni(ユーニ)というので近い感じがしますね。

ただ、この名前が一般的かといえばそうでもなく、Junoという名前は欧米では物珍しい名前に部類されるようです。

英語圏では、6月を意味するJune(ジューン)を女性名として名付けることが、19世紀後半ころから20世紀前半にかけて人気を博しました。

では、日本ではどうでしょうか。

明治安田生命の名前ランキングでは、漢字表記を考慮せず、読み方のみを考慮したランキングを2004年から、50位まで発表しています。

ユノは2020年に初めてランキング入り。女の子の読み方のランキングで44位でした。

出産や結婚をつかさどる女神を意識しての名付けなのでしょうか。

参考:
behind the name
発音ガイドFORVO
「山田」という苗字を,「Yamada」ではなく「Jamada」と表記することはできますか? / 外務省公式 Q&A
明治安田生命 | 名前ランキング2020 (meijiyasuda.co.jp)

では、ユノにはどのような漢字が当てられるのでしょうか。

ユノと読む字はないので、2文字になりますが、ユと読める字は少ないので、ユウと読む字からユと読むケースもあります。

名前によく使われる字を挙げます。

ユと読む字

音読みでユと読む字


総画:5画

よる。に由来する。

参考:由という字は名前に良い?悪い?


総画:9画

いさましい。
まともに事にぶつかる気構え。勇気。


総画:9画

ゆず。木の名前。

参考:柚という字は名前に良い?悪い?

訓読みでユと読む字


総画:3画

日暮れ。
よる。

*名前に使う特殊な読み方としてユと読む字。


総画:3画

ゆみ。

弓削(ゆげ)などユとも読むことがある字です。


総画:12画

むすぶ。

人名において、結う(ゆう)から結でユと読むことがあります。

音読みでユウと読む字


総画:4画

ともだち。


総画:5画

よる。に由来する。

参考:由という字は名前に良い?悪い?


総画:6画

空間の中にある形をしめて存在している。


総画:7画

外側からかばって助ける。


総画:7画

むら。


総画:8画

食事をすすめる。

参考:侑という字は名前に使わないほうがいい?


総画:9画

ゆるす。大目に見てかばう。


総画:9画

いさましい。
まともに事にぶつかる気構え。勇気。


総画:9画

外からかばって助ける。
神からのたすけてくれること。天祐。


総画:9画

ゆず。木の名前。

参考:柚という字は名前に良い?悪い?


総画:11画

とおい。はるか。


総画:12画

ゆたか。ゆとりのあるさま。


総画:12画

おす。
最も優れた人や物。英雄。


総画:12画

わく。下から上にとびあがるように水がわく。


総画:16画

とける。
とけあってなめらかになる。融和。


総画:17画

しなやかなしぐさをする人。
やさしい。すぐれる。ゆたか。

参考:優という字の意味は憂う人?

訓読みでユウと読む字


総画:3画

日暮れ。
よる。


総画:12画

むすぶ。

訓読みは、結う(ゆう)、結ぶ(むすぶ)。

ノと読む字

音読みでノと読む字


総画:2画

すなわち。
なんじ。


総画:10画

あたう。よくする。
事をやりうる力。


総画:13画

田畑の土を柔らかくする。
畑仕事をする人。

訓読みで、のと読む字


総画:3画

ゆく。に至る
これ。

野・埜
総画:【野】11画 【埜】11画

の。ひろくのびた大地。
素朴で洗練されていない。野性。

*埜は異体字。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする