【名付け】『魔女の宅急便』ジジという名前の意味とは?

不朽の名作『魔女の宅急便』。

原作は、角野栄子さんによる児童文学作品で、のち、宮崎駿監督により映画化されました。
映画が公開されたのは1989年のことですが、今なお知名度の高いスタジオジブリのアニメ作品です。
2014年には実写映画化がなされました。

この作品の主人公の名前はキキ。キキの相棒の黒猫の名前がジジ。
キキは魔女で、魔力によってジジと会話することができます。

ところで、このジジという名前の意味は何でしょうか。
実在する名前なのでしょうか。

ジジのローマ字表記はJijiですが、JIJIという名前の意味についてはわかりませんでした。

似た響きで、Gigiという名前があります。これは、男性にも女性にもみられる名前で、Giやgが付く名前の愛称として用いられることがあります。Gigiだけでは意味を持たないようです。

また、Dijiという男性名もあります。農夫の意味があるのではないかという説っもあります。

参考:発音ガイド Forvo。世界中のあらゆる言葉をネイティブスピーカーの発音で

Jijiの愛称/名前で知られる人たち

男性

〇Jamshed Jiji Irani
インドの実業家

〇Jiji P Joseph
Jijimon Josephとも。
1981年生まれ。インド映画の製作に携わる人。

Jijiという名前についてのまとめ

インドなどで男性名として使われることのある名前。意味は不詳。

Gigiの愛称/名前で知られる人たち

男性

〇Gigi Levy-Weiss
イスラエル生まれ。ビジネスエグゼクティブ、エンジェル投資家。

〇Gigi Gonaway
アメリカのドラマー。

〇Gigi Chessa
本名は、Luigi Maria Giorgio Chessa。
1898年~1935年。イタリアの画家、デザイナー。

〇Gigi Villoresi
本名は、Luigi Villoresi
1909年~1997年。イタリアのレーシングドライバー。

〇Gigi Bonos
本名は、Luigi Bonos。
1910年~2000年。イタリアの俳優。

〇Gigi Ballista
本名は、Luigi Ballista。
1918年~1980年。イタリアの俳優。

〇ジジ・グライシス(Gigi Gryce)
本名は、George General Grice Jr.
1925年~1983年。アメリカのジャズミュージシャン。

〇Gigi Peronace
本名は、Luigi Peronace。
1925年~1980年。イタリアのサッカーエージェント。

〇Gigi Reder
本名は、Luigi Schroeder。
1928年~1998年。イタリアの俳優、声優。

〇Gregory Hemingway
本名は、Gregory Hancock Hemingway。
Gregory HemingwayないしGloria Hemingwayの名で知られるアメリカの作家。
1931年~2001年。幼少時の愛称は、GigiかGig。

〇Luigi Rossi
愛称はGigi。
1933年生まれ。イタリアの射撃選手。

〇Gigi Radice
本名は、Luigi Radice
1935年~2018年。イタリアのサッカー選手。

〇Gigi Angelillo
本名は、 Luigi Angelillo。
1939年~2015年。イタリアの俳優、声優。

〇Gigi Vesigna
1932年生まれ。イタリアのジャーナリスト。

〇ジジ・プロイエッティ(Gigi Proietti)
本名は、Luigi Proietti。
1940年~2020年。イタリアの俳優、声優、映画監督、脚本家。

〇Gigi Meroni
本名は、Luigi Meroni。
1943年~1963年。イタリアのサッカー選手。

〇Gigi Sgarbozza
本名は、Luigi Sgarbozza。
1944年生まれ。イタリアの元サイクリスト。

〇Gigi Riva
本名は、ルイジ・リーヴァ(Luigi Riva)
1944年生まれ。イタリアのサッカー選手。

〇Gigi Maifredi
本名は、Luigi Maifredi。
1947年生まれ。イタリアのサッカーコーチ。

〇Gigi Garanzini
本名は、Luigi Garanzini。
1948年生まれ。イタリアのスポーツジャーナリスト。

〇Gigi Sammarchi
本名は、Pierluigi Sammarchi。
1949年生まれ。イタリアの俳優、コメディアン。

〇Gigi Sabani
本名は、Luigi Sabani。
1952年~2007年。物まね、司会者、歌手。

〇Gigi Padovani
1953年生まれ。イタリアのジャーナリスト。

〇Gigi Marzullo
本名は、Luigi Marzullo。
1953年生まれ。イタリアのジャーナリスト、テレビ司会者。

〇Gigi Savoia
1954年生まれ。イタリアの俳優。

〇Gigi Masin
1955年生まれ。イタリアの作曲家。

〇Gigi Becali
本名は、George Becali。
1958年生まれ。ルーマニアの実業家、政治家。

〇Gigi Tsereteli
本名は、ギオルギ・ツェレテリ(გიორგი წერეთელი/Georgi Tsereteli)。
1964年生まれ。ジョージアの政治家。

〇Gigi Ion
1967年生まれ。ルーマニアの元サッカー選手。

〇Gigi D’Alessio
本名は、Luigi D’Alessio。
1967年生まれ。イタリアのシンガーソングライター。

〇Gigi D’Agostino
本名は、Luigino Celestino di Agostino。
1967年生まれ。イタリアのDJ。

〇Gigi Lentini
本名は、ジャンルイジ・レンティーニ(Gianluigi Lentini)。
1969年生まれ。イタリアのサッカー選手。

〇Gigi Galli
本名は、ジャンルイジ・ガリ(Gianluigi Galli)。
1973年生まれ。イタリア人ラリードライバー。

〇Gigi Ugulava
本名は、გიორგი უგულავა/Giorgi Ugulava。
1975年生まれ。ジョージアの政治家。

〇Gigi Buffon
本名は、ジャンルイジ・ブッフォン(Gianluigi Buffon)
1978年生まれ。イタリアのサッカー選手。

〇Gigi Rüf
本名は、Christian Rüf?
1981年生まれ。オーストリアのスノーボーダー。

〇გიგი ადამაშვილი/Gigi Adamashvili
1998年生まれ。ジョージアの歌手。

女性

◇Gigi Osler
カナダの医師。

◇Gigi Sohn
アメリカの実業家。

◇Gigi Causey
アメリカのプロデューサー。

◇Gigi Gaston
アメリカの脚本家。

◇GiGi Erneta
アルゼンチン人の両親にもとに生まれ、アメリカで育つ。
女優、司会者、作家。

◇GiGi Diaz
キューバ出身で、のち、アメリカに移住。
ラジオパーソナリティ。

◇Gigi Parrish
1912年~2006年。アメリカの女優。

◇Gigi Marga
1929年~2020年。ルーマニア出身で、アメリカで活躍した歌手。

◇Gigi Perreau
本名は、Ghislaine Elizabeth Marie Thérèse Perreau-Saussine。
1941年生まれ。アメリカの女優。

◇Gigi Talcott
1944年生まれ。政治家。

◇Gigi Oeri
本名は、Gisela Oeri
ドイツ/スイスのサッカーのチェアウーマン、慈善家。

◇Gigi Vorgan
1958年生まれ。アメリカの作家。

◇Gigi Dennis
本名は、Ginette E. Dennis。
1961年生まれ。アメリカ、コロラド州の政治家。

◇Gigi Pritzker
本名は、Jean Pritzker。
1962年生まれ。アメリカのビリオネア。

◇Gigi Levangie
本名は、Georgianne Levangie?
1963年生まれ。アメリカの作家。

◇ジジ・フェルナンデス(Gigi Fernández)
本名は、Beatriz Cristina Fernández
1964年生まれ。プエルトリコ出身のアメリカのテニス選手。

◇ジジ・ライス(Gigi Rice)
本名は、Georgeanne Marie Rice。
1965年生まれ。アメリカの女優。

◇Gigi Hamilton
1965年生まれ。スウェーデンのシンガーソングライター。

◇Gigi Zanchetta
本名は、Gigliola Concepción Zanchetta Pirela。
1967年生まれ。ベネズエラの女優。

◇Gigi Zosa
1968年生まれ。カナダの体操選手。

◇馬黎珈而
英語表記は、Gigi Ma。
1971年生まれ。香港の歌手、女優。

◇Gigi Hewitt
1972年生まれ。騎手。

◇Gigi
本名は、Ejigayehu Shibabaw。
1974年生まれ。エチオピアの歌手。

◇Jill Kelley
1975年生まれ。慈善家、名士、活動家、外交顧問。
レバノンに生まれ、アメリカに移住。家族からの愛称はGigi。

◇梁詠琪
英語表記は、Gigi Leung Wing-kei。
1976年生まれ。香港の歌手、女優。

◇ジジ・エッジレイ(Gigi Edgley)
1977年生まれ。
オーストラリアの女優。

◇Virginia Miller
本名は、Virginia Miller-Johnson。Gigi Johnsonの名でも知られる。
1979年生まれ。7種競技の元アメリカチャンピオン。

◇Gigi Hozimah
1982年生まれ。サウジアラビアの映画監督。

◇Gigi Marvin
本名は、Gisele Marie Marvin。
1987年生まれ。アメリカのアイスホッケー選手。

◇Gigi Saul Guerrero
1990年生まれ。
メキシコ系アメリカ人の映画監督で女優。

◇Gigi Gorgeous
本名は、Giselle Loren Lazzarato Getty?
1992年生まれ。カナダのYouTuber。

◇ジジ・ハディッド(Gigi Hadid)
本名は、Jelena Noura Hadid?
1995年生まれ。アメリカのファッションモデル。

◇Radics Gigi
本名は、Radics Georgina。
1996年生まれ。ハンガリーの歌手。
*ハンガリーでは姓名の順で名乗るので、ファーストネームはGigi(Georgina)。

◇Gigi Cesarè
2005年生まれ。ラテン系アメリカの女優。

Gigiという名前についてのまとめ

男性名の場合、調べた中で最も多かったのが、イタリアのLuigi、Pierluigi、Gianluigiと、Luigiが付く名前で愛称がGigiというもの。
また、George、Giorgi、Gregoryの愛称としてGigiが用いられこともあります。
理由はわかりませんが、Christianの愛称としてGigiが用いられることも。

ちなみに、Luigiは英語圏やフランス語圏などで使われるLouisのイタリア語版。ゲルマン語に由来する名前で、有名な戦いの意味があるといわれています。PierluigiはPieroとLuigiを足した名前。PieroはPeterのイタリア語版。ギリシャ語で石の意味があるとか。有名人にイエス・キリストの使徒など。GianluigiはGianniとLugiを足した名前。Gianniは英語圏でいうJohn。ヤハウェは寛大の意味があるという説があります。

GeorgeとGeorgiは、LuigiとLouisと同じように、国や言語により表記が異なるだけで、もとは同じ名前。ギリシャ語で農夫の意味があると言われています。Gregoryは、ギリシャ語で警告や用心深いの意味がある名前という説があります。Christianの意味はキリスト教徒。元の意味は聖油で浄めることとも。


女性名では、Ghislaine、Gisela、Ginette、Giselle、Gisele、Georgianne、Georgeanne、Gigliola、GeorginaとGiないしGが付く名前の愛称がGigiというもの。
Jean、Jill、Ejigayehu、JelenaとJが付く名前で愛称がGigiというケースもあるようです。また、Beatriz Cristinaという名前でGigiと呼ばれる人も。

ちなみに、Ghislaineは、Ghislainという男性名の女性版。ゲルマン語で人質や堅い約束の意味があるといいます。主にフランスで使われる名前です。Gisela、Gisele、Giselleは国や言語により表記が異なるだけで、もとは同じ名前。ゲルマン語で人質や堅い約束の意味があるといいます。主にフランスで付けられる名前でしたが、バレエ作品『ジゼル(Giselle)』で英語圏でも名付けられるようになりました。Ghislaineと同系統の名前なのかもしれませんね。

GeorginaやGeorgianneは、Georgeの女性版。ギリシャ語で農夫の意味があると言われています。GinetteやGigliolaの意味は不詳。Ginetteは、家族、妻、娘に纏わる名前なのではないかという説も。

JeanはJohnの女性版をさらに変形したもの。ヤハウェは寛大の意味があるという説があります。Jillは男性名のJuliusの変形で、その意味はギリシャ語であごひげとか、ローマ神話に登場するジュピターとかさまざまな説があります。Jelenaは、Helenのセルビア版と考えられています。その意味はギリシャ語で松明ともいわれていますが、はっきりとしません。Ejigayehuはアムハラ語に由来する名前で、良きものをみるではないかといわれています。

Beatrizの意味は、旅行者。CristinaはChristianの男性版で、意味はキリスト教徒。元の意味は聖油で浄めることとも。

まとめ

ジジは男女どちらにもいる名前ということがわかりました。近年は、女性の著名人の方が目立つかもしれません。

短く、呼びやすい名前なので、さまざまな国で使われています。日本では爺を連想されてしまうからかあまり名付けられることはありませんが。

『魔女の宅急便』に登場する黒猫はオスなのだそうです。

参考:The Meaning and History of First Names – Behind the Name

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする