【名付け】桃 は名前に良い字?良くない字?

桃が名前に付く人がいますが、これにはどのような印象があるでしょうか。

そもそも桃とはどのような意味のある字なのでしょうか。


総画:10画
音読み:トウ 訓読み:もも

《意味》
もも。木の名。ばら科の落葉小高木。春に紅色、または白色の花が咲き、夏に実が熟する。実は二つに割れ、食用にする。また、その実。

《解字》
会意兼形声。兆は、ぱんと左右二つに離れるさま。桃は「木+兆」で、その実が、二つに割れるももの木。

(漢字源より抜粋)

植物の“もも”を意味する字。

桃はバラ科の落葉小高木で、中国原産。かなり古い時代に日本に渡ってきたと考えられています。

中国では、桃には邪気を払う力があるとされていて、縁起の良い存在です。

中国には“桃李(とうり)もの言(い)わざれども下(した)自(おのずか)ら蹊(みち)を成(な)す”という言葉があります。桃李は美しい花や実のために人が集まり、下には自然に道ができるという意味です。素晴らしい人には自然と人が集まってきて従うということです。

桃が日本にわたってくるとき、こうした考え方も日本に入ってきました。

日本神話では、イザナギノミコトが桃を投げつけると鬼が退散したといいます。

女性の名前に桃を付ける場合、実より花を想定していることが多いのではないでしょうか。

3月3日は、雛祭り、桃の節句。女の子の幸せを祈る日とされています。桃が採用されたのは、桃は邪気を払うと考えられているからでしょう。こうしたことから、桃に女性らしい印象を抱く人は少なくないのではないでしょうか。

地域にもよりますが、桃の花が咲くのは4月頃。陰暦3月3日は新暦でいう4月の中旬頃。まさしく桃の花が咲く頃です。
月遅れといって、ひと月遅れの4月3日に雛祭り、桃の節句を行う地域もあります。

日本人は季節感というものにこだわりがあって、特に着物で、季節外れの柄はあまり好まれません。しかし、時季遅れは無粋で、先取りは良しとする風潮があります。そう考えると、新暦3月3日は桃の花が咲くにはまだ早い季節ですが、名付けには悪くないのかもしれませんね。

桃の花は古来より日本人に愛されてきました。

春の苑 紅(くれなゐ)にほふ 桃(もも)の花(はな) 下照(したで)る道(みち)に 出でたつをとめ

大伴家持 *万葉集より

この投稿をInstagramで見る

@saitomokitiがシェアした投稿


一方で、桃の実がなるのは夏の頃です。古代中国では毛毛と書いていたという説も。桃の実は毛むくじゃらだからでしょうか。

桃には少し卑猥な印象を抱く人もいるよう。

桃尻とは元来、馬に乗るのが下手で座りがわるいことを指しましたが、近年、理想的なお尻を指すことも。検索してみると、1970年代には『桃尻娘』という作品が発表されているので、このころにはもうそのようなイメージだったのかもしれません。

また、ピンク色を日本語でいうと、桃色。ピンク映画なんていいいますよね。

とはいえ、モモカの響きは人気があります。
明治安田生命では、漢字表記を考慮せず、読み方のみを考慮したランキングを2004年から発表しています。女の子の読み方のランキングでは、モモカが毎年のようにランクインしています。

モモカ
順位
2004年 1
2005年 8位
2006年 3
2007年 20位
2008年 9位
2009年 8位
2010年 10位
2011年 2
2012年 16位
2013年 22位
2014年 25位
2015年 27位
2016年 29位
2017年 18位
2018年 24位
2019年 30位

ただ、ここ10年ほど、漢字表記のみを考慮したランキングで、桃が付く名前が50位以内に入ったことはありません。2020年の名前ランキングでは桃が付く名前は100位以内のどこにも入りませんでした。

1990年代には、桃子が10位以内に入っていたのですが、そのころに比べると桃は人気がなくなっているのかもしれません。

でも、桃は邪気を払うおめでたい植物であり、花は美しく、名前にふさわしくはないということはないでしょう。

桃が付く名前の有名人に、

〇福澤 桃介(ふくざわ ももすけ)・・・1868年~1938年。実業家、政治家。福澤諭吉は義父。
〇長田 桃蔵(おさだ とうぞう)・・・1870年~1943年。政治家。
〇畑 桃作(はた ももさく)・・・1896年~1949年。政治家。
〇鈴木 桃作(すずき ももさく)・・・1901年~1941年。映画監督、脚本家。
〇松居 桃楼(まつい とうる)・・・1910年~1994年。随筆家。
〇頼桃三郎(らい ももさぶろう)・・・1910年~1992年。国文学者。
〇川崎 桃太(かわさき ももた)・・・1915年~2019年。言語学者。歴史学者。
〇伊予本 桃市(いよもと ももいち)・・・1919年~1974年。囲碁棋士。
〇松阪 桃李(まつざか とおり)・・・1988年生まれ。俳優。

◇石井 桃子(いしい ももこ)・・・1907年~2008年。児童文学作家、翻訳家。
◇谷 桃子(たに ももこ)・・・1921年~2015年。バレエダンサー。
◇河内 桃子(こうち ももこ)・・・1932年~1998年。女優。
◇中村 桃子(なかむら ももこ)・・・1955年生まれ。言語学者。
◇菊池 桃子(きくち ももこ)・・・1968年生まれ。女優、歌手、タレント、ナレーター。
◇児玉 桃(こだま もも)・・・1972年生まれ。ピアニスト。
◇宮沢 桃子(みやざわ ももこ)・・・1974年生まれ。東海テレビのアナウンサー。
◇会沢 桃子(あいざわ ももこ)・・・1975年生まれ。ヴァイオリニスト。
◇佐伯 桃子(さえき ももこ)・・・1978年生まれ。アナウンサー。
◇中島 桃果子(なかじま もかこ)・・・1979年生まれ。小説家。
◇安藤 桃子(あんどう ももこ)・・・1982年生まれ。映画監督。女優の安藤サクラの姉。
◇松嶋 桃(まつしま もも)・・・1984年生まれ。雀士。
◇平田 桃子(ひらた ももこ)・・・1985年生まれ。バレエダンサー。英国のバーミンガム・ロイヤル・バレエ団でプリンシパルでプリンシパルを務める。2001年にローザンヌ国際バレエコンクールエスポワール賞を受賞。
◇桃(もも)・・・1985年生まれ。ブロガー。
◇上田 桃子(うえだ ももこ)・・・1986年生まれ。プロゴルファー。
◇道岡 桃子(みちおか ももこ)・・・1987年生まれ。フリーアナウンサー。
◇中村 桃子(なかむら ももこ)・・・1987年生まれ。棋士。
◇鮫島 百桃子(さめじま ももこ)・・・1987年生まれ。ダイビング・インストラクター。
◇山下 桃(やました もも)・・・1989年生まれ。山陰中央テレビのアナウンサー。
◇山田 桃子(やまだ ももこ)・・・1991年生まれ。女優、元アナウンサー。
◇梨谷 桃子(なしたに ももこ)・・・1991年生まれ。オペラ歌手(ソプラノ)。
◇左山 桃子(さやま ももこ)・・・1992年生まれ。サッカー選手。
◇嗣永 桃子(つぐなが ももこ)・・・1992年生まれ。元アイドル。ハロー!プロジェクトのアイドルグループ・Berryz工房のメンバー、Buono!のリーダー、カントリー・ガールズのプレイングマネージャー。愛称は、ももち。
◇山﨑 桃子(やまざき ももこ)・・・1992年生まれ。総合格闘技選手。
◇牧野 桃美(まきの ももみ)・・・1993年生まれ。モデル。
◇緒方 桃子(おがた ももこ)・・・1994年生まれ。南日本放送のアナウンサー。
◇玉置 桃(たまおき もも)・・・1994年生まれ。柔道選手。
◇阿部 桃子(あべ ももこ)・・・1994年生まれ。ファッションモデル、タレント。2017年度ミス・ユニバース・ジャパン。リポーターでタレントの阿部祐二の長女。
◇田辺 桃菜(たなべ ももな)・・・1995年生まれ。北海道文化放送のアナウンサー。
◇加藤 桃子(かとう ももこ)・・・1995年生まれ。棋士。
◇稲井 桃子(いない ももこ)・・・1995年生まれ。バスケットボール選手。
◇石本 桃子(いしもと ももこ)・・・1996年生まれ。愛媛朝日のアナウンサー。
◇高杉 桃加(たかすぎ ももか)・・・1996年生まれ。ハンドボール選手。
◇福地 桃子(ふくち ももこ)・・・1997年生まれ。女優、タレント。
◇大里 桃子(おおさと ももこ)・・・1998年生まれ。プロゴルファー。
◇長谷川 里桃(はせがわ りも)・・・1998年生まれ。女優。
◇金山 桃歌(かなやま ももか)・・・1999年生まれ。ハンドボール選手。
◇田辺 桃子(たなべ ももこ)・・・1999年生まれ。女優。
◇大園 桃子(おおぞの ももこ)・・・1999年生まれ。女性アイドルグループ・乃木坂46のメンバー。
◇伊藤 桃々(いとう もも)・・・2000年生まれ。ファッションモデル。
◇関 桃子(せき ももこ)・・・2001年生まれ。野球選手。
◇笠原 桃奈(かさはら ももな)・・・2003年生まれ。ハロー!プロジェクトの女性アイドルグループ・アンジュルムのメンバー。
◇岩野 桃亜(いわの もあ)・・・2004年生まれ。フィギュアスケート選手。
◇乃上 桃音(のがみ ももね)・・・2006年生まれ。女優。
◇和爾 桃子(わに ももこ)・・・翻訳家。
◇伊藤 桃(いとう もも)・・・アイドル、タレント。

など。

参考:https://www.meijiyasuda.co.jp/enjoy/ranking/

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする