【名付け】りと / リト という名前が今人気がある?意味は?由来は?

2020年に発表された明治安田生命の名前ランキングで、リトが初めてランキング入り。

男の子の読み方のランキングで、45位でした。

ところで、リトとはどういう意味のある言葉なのでしょうか。

りと【吏道・吏吐・吏読】
(朝鮮音idu)朝鮮で、漢字の音訓を借りて朝鮮語を記すのに用いた表記法。漢字を朝鮮語の語順に並べ、助詞・語尾などの文法部分と一部の名詞をこれで記した。りとう。

(広辞苑第五版より抜粋)

りと【李杜】
中国唐代の大詩人、李白と杜甫との併称。

(広辞苑第五版より抜粋)

り‐と【吏途】
官吏として尽くすべき道。また、官吏の職務。吏務。

参考:https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%82%8A%E3%81%A8/#jn-231385

中国や韓国に所縁のあるような言葉のようです。

さらに、Ritoで調べてみたところ、イタリア語・ポルトガル語・スペイン語などで“儀式”の意味があると出てきました。

RitoはRitaという女性名の変形で、男性の愛称として用いられることがあります。Ritaは、花の名前であるMargaretのイタリア語版であるMargheritaの略であるといいます。Margaretはもともとギリシャ語で、真珠の意味があるとか。

Litoは、主に、スペインやポルトガルなどの南欧の国や、かつてその植民地であった国でみられる名前で、Angelito、Arturo、Manuelなど男性名の愛称として用いられています。

また、Litoはギリシャでは女性名として用いられることがあります。LitoはLeto(レートー)の変形。letoの意味は、妻あるいは隠されたとも言われていてはっきりとはわかりません。レートーはギリシャ神話に登場する女神の名前。レートーはゼウスとの子、アポロンとアルテミスを産みました。

海外にルーツがある人に付けられる名前なのかもしれませんね。

参考:
behind the name
発音ガイドFORVO
「山田」という苗字を,「Yamada」ではなく「Jamada」と表記することはできますか? / 外務省公式 Q&A
明治安田生命 | 名前ランキング2020 – 名前ベスト100 (meijiyasuda.co.jp)

Ritoの愛称で知られる人/Ritoが名前に入る人

男性

〇Hirini Te Rito Whaanga
1828年~1905年。ニュージーランドの宣教師。マオリ系。

〇Rito Selvaggi
1898年~1972年。イタリアの作曲家、ピアニスト、指揮者、詩人、教育者。

〇Ted Fio Rito
本名は、Theodore Salvatore Fiorito
1900年~1971年。アメリカの指揮者。

〇Rito Romero
1927年~2001年。メキシコの格闘家(ルチャリブレ)。

〇Marco Rito-Palomares
1966年生まれ。メキシコの生化学者、化学技術者。

〇Edgardo Rito
本名は、Edgardo José Rito Cuero
1995年生まれ。ベネズエラのサッカー選手。

女性

◇Toi Te Rito Maihi
1937年生まれ。ニュージーランド出身。マオリの織工、教育者、作家。

◇María Eugenia Ritó
1975年生まれ。アルゼンチンのダンサー。

◇Sofía Rito
本名は、Sofía Julia Rito Enocksson
1985年生まれ。ウルグアイの重量挙げ選手。

Litoの愛称で知られる人/Litoが名前に入る人

〇Miguel Ángel Pérez Treacy
1905年~1958年。コスタリカのサッカー選手。愛称はLito。

〇Lito Anzures
本名は、Angelito Castro Anzures
1927年~1955年。フィリピンの俳優。

〇Lito Atienza
本名は、Jose Livioko Atienza Jr.
1941年生まれ。フィリピンの政治家。

〇Lito Cruz
1941年~2017年。アルゼンチンのディレクター、俳優。

〇Lito Legaspi
1942年~2019年。フィリピンの俳優。

〇Lito Calzado
本名は、Feliciano Dilo Calzado
1946年~2011年。フィリピンの俳優、ディレクター、振付師。

〇Lito Banayo
本名は、Angelito Tan Banayo
1946年生まれ。フィリピンの政治家。

〇Lito Álvarez
本名は、Elio Álvarez
1947年生まれ。アルゼンチン出身のテニス選手。

〇Lito Mayo
1954年~1983年。フィリピンのアーティスト。

〇Lito Lapid
本名は、Manuel Mercado Lapid
1955年生まれ。フィリピンの俳優、政治家。

〇José Eldon de Araújo Lobo Júnior
1956年生まれ。アンゴラ出身で、ポルトガルで活躍したサッカー選手。愛称はLito。

〇Lito Vitale
本名は、Héctor Facundo Vitale
1961年生まれ。アルゼンチンの音楽家。

〇Lito Pimentel
本名は、Joselito Pimentel
1963年生まれ。フィリピンの俳優。

〇Lito Vidigal
本名はJosé Carlos Fernandes Vidigal
1969年生まれ。アンゴラ出身で、ポルトガルで活躍したサッカー選手。愛称はLito。

〇Lito Camo
1972年生まれ。フィリピンのシンガーソングライター。

〇Cláudio Zélito da Fonseca Fernandes Aguiar
1975年生まれ。カーボベルデ出身で、ポルトガルで活躍したサッカー選手。愛称はLito。

〇Lito Sheppard
1981年生まれ。アメリカのアメリカンフットボールのコーチ。

〇Lito Sisnorio
本名は、Angelito Sisnorio Jr.
1982年~2007年。フィリピンのボクサー。

〇Lito Ramirez
1995年生まれ。フィリピンのラグビー選手。

など。

リトを含む地名

・El Rito
アメリカのニューメキシコ州シボラ郡の非法人地域。
・El Rito
アメリカのニューメキシコ州リオアリバ郡の非法人地域。
元の名前はEl Rito Coloradoで、赤い小川の意味。

・El Rito
アメリカのニューメキシコ州タオス郡の非法人地域。

・Rito Alto Peak
アメリカのコロラド州にある山脈Sangre de Cristo Rangeの頂上。

・Rito
アンゴラ共和国の市。

など。


フィクションの世界の人

男性
〇結城 梨斗(ゆうき・りと)
矢吹健太朗(漫画)・長谷見沙貴(脚本)による漫画『To LOVEる -とらぶる-』の主人公。

〇リト・レヴォルト(Rito Revolto)
アメリカの『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー』という作品に登場する悪役の名前。
日本のスーパー戦隊シリーズのアメリカ版。

など。

女性
◇神凪 莉都(かんなぎ りと)
アダルトゲーム『コンチェルトノート』に登場する主人公の幼馴染。

◇星崎 理都(ほしざき りと)
八神健による恋愛漫画作品『密・リターンズ!』に登場する女性。

◇桜木橋理兎(さくらぎばし りと)
恋愛ゲーム『かりぐらし恋愛』に登場する主人公の幼馴染。

◇烏丸理都(からすま りと)
ゲームソフト『アイドルデスゲームTV』に登場するアイドルの名前。

など。

そのほか

・Rito
2006年に設立されたアメリカに本社を置くコンピュータゲームの開発・販売企業の名前『ライアットゲームズ(Riot Games, Inc.)』の愛称。
・リト族
任天堂から発売されたゲームソフト『ゼルダの伝説』に登場する種族の名前。

・Ritho
アーサー王伝説に登場する巨人。

など。

リトを漢字表記するなら

では、リトにどのような漢字が用いられるのでしょうか。2020年の名前ランキングでは理仁が86位でした。ただ、リヒトなどさまざまな読み方が考えられます。そこで、そのほか、たくさんの字がある中から、リやトと読める字で、名前によく使われる字を探してみました。

リトと読める字はありません。しかし、現在の日本では名前の読み方に制限はありません。

リと読む字

音読みでリと読む字


総画:6画

役人の通称。上級の職にある者を官といい、下級役人を吏ということもある。

*常用漢字。


総画:7画

1.縦横にきちんと区画した田畑。
2.さと。縦横にきちんと区画した居住地。むら。
3.いなか。いなかくさい。
4.距離の単位。

*常用漢字。


総画:7画

すもも。果樹の名前。

*1981年に人名用漢字に追加。


総画:7画

1.とし。すらりと刃が通って鋭いさま。
2.すらりと運ぶさま。

*常用漢字。


総画:9画

頭がよくきれるさま。賢いさま。

*2004年に人名用漢字に追加。


総画:10画

茉莉とは木の名前。

漢字二文字でマツリという植物を表す字。
近年女の子の名前に大人気の字。

*1981年に人名用漢字に追加。


総画:10画

カイリ。海上の距離をはかる単位。一浬は1852m。

*2004年に人名用漢字に追加。


総画:10画

こうだという強調の意味。
マイル。距離の単位。1マイルは約1.6km。

*2004年に人名用漢字に追加。


総画:11画

1.宝石の模様のすじめ。
2.ことわり。物事のすじみち。

*常用漢字。


総画:11画

なし。果樹の名前。

*1976年に人名用漢字に追加され、2010年に常用漢字に追加された。

参考:梨を名前に入れるのは良い?悪い?


総画:15画

琉璃/瑠璃とはつるつるして紫がかった紺色の玉。

2文字でルリを意味する字。

*1981年に人名用漢字に追加され、2010年に常用漢字に追加された。


総画:18画

こい。淡水魚の名前。
てがみ。

*1951年に人名用漢字に追加。


総画:19画

うるわしい。すっきりと整っている。澄んでいてきれいなさま。
ならぶ。連なる。

*常用漢字。

トと読む字

音読みでトと読む字


総画:4画

ひしゃく。
容量の単位。1斗は10升。
ひしゃくの形をした星座。
小さい。わずか。

闘の略字として使われることがある。

*常用漢字。


総画:6画

口から物を吐き出す。

*常用漢字。


総画:7画

狭い紙面に物の形や地形を押し込めて書きつけた物。地図。
えがく。形をかきつける。
はかりごと。企図。

*常用漢字。


総画:7画

やまなし。果樹の名前。
とざす。とじる。
もり。

*1990年に人名用漢字に追加。


総画:8画

うさぎ。

*2004年に人名用漢字に追加。


総画:10画

一歩一歩と歩く。
歩いていく兵隊。歩兵。足軽。
下級の仲間。徒党。
門下の弟子。徒弟。

*常用漢字。


総画:10画

みち。長く平らにのびた道路。みちのり。

*常用漢字。


総画:11画

かぶと。

*2004年に人名用漢字に追加。

都・都
総画:【都】11画【都】12画

みやこ。人々の集まる大きな町。
充実してりっぱなさま。
あつめる。あつまる。

*都は常用漢字。都は人名用漢字。


総画:12画

わたる。
川を渡るところ。

*常用漢字。


総画:12画

のぼる。上にのぼる。

*常用漢字。

訓読みでとと読む字


総画:2画

じゅうばんめ。
すべてまとまっているさま。

*常用漢字


総画:3画

くみする。力をあわせる。

*常用漢字。


総画:4画

と。家やへやの出入り口。

*常用漢字。

そのほか

古語由来で現代ではあまり用いられることがなかったり、人名でしか使われない読み方。通常の音訓からは外れるので、読めない人がいても仕方がないもの。


総画:2画

ひと。

人名における特殊な読み方として、トと読むことがある。

*常用漢字。


総画:3画

おとこ。青年のおとこ。

人名における特殊な読み方として、トと読むことがある。

*常用漢字。


総画:4画

ひと。
自分と同じ仲間として、すべての人に接する心。

人名における特殊な読み方として、トと読むことがある。

*常用漢字。


総画:5画

多くのものが一本に調子をあわす。
かなう。思い通りになる。

近年、叶をトと読む名前が巷で人気。吐と間違えているのではないかという説も。

*1990年に人名用漢字に追加。


総画:9画

おと。

古語で、音をトということがある。

*常用漢字。


総画:12画

羽を大きくひろげてとぶ。

一般的な訓読みは翔ける/翔る(かける)。しかし、翔ぶ(とぶ)も意外と昔から使われていたのではないかという説も。いずれにしても、翔ける/翔るから、カ/カケと読むのも、翔ぶからトと読むのも賛否両論ある。

*1981年に人名用漢字に追加。

富・冨
総画:【富】12画【冨】11画

とむ。財産がたっぷりと多くなる。
ゆたか。たっぷりある状態。

*富は常用漢字、冨は人名用漢字。

参考:漢字源

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする