姫の対義語は王子ではなく・・・?

姫とは貴人の娘の意味がある字です。

その一方で姫とは女子の美称でもあります。

では、姫が女子の美称を指すとき、その対義語は王子なのでしょうか?

答えは・・・

姫はもともと日女と書いたと言います。

このため、姫の対義語は彦(ひこ)なんですね。もともとは日子と書きました。

彦(日子)とは男子の美称です。

帰国子女の“子”が男子を指すように、もともと子とは、むすこや男の子を指す言葉でした。このため、日子は男子で日女は女子です。

最近では、あまり名付けられなくなってしまいましたが、~彦というのは立派な男子を意味する名前だったのですね。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする